Письмо Алока Бенерджи оргкомитету Гуру Пурнима 2011
Дорогая Аннапурна!
Ом Намах Шивай!
Вчера вечером я вернулся домой после короткой поездки в Германию.
Мои самые искренние поздравления тебе и всем членам организационного комитета по подготовке Гуру Пурнимы с грандиозной и успешной работой.
Это было далеко за пределами нашего воображения, что русские преданные смогут впервые так замечательно организовать это серьезное мероприятие.
Честь вам и всем членам вашей команды за их неутомимую энергию в стремлении сделать это событие действительно запоминающимся.
Какое восхитительное благословение Шри Бабаджи, что Шри Мунираджи был с нами и руководил всей программой в своей спокойной и умиротворенной манере.
Моя личная благодарность за любовь и заботу, которую мы получили все до одного.
Бхоле Баба Ки Джей!
С теплыми пожеланиями и любовью,
Алок Бенерджи
Dear Annapurna!
Om Namah Shivay!
I came back home last evening after a short visit to Germany.
My heartiest congratulations to you and all the members of the Gurupurnima festival management committee,
for a grand and successful function. It was much beyond our imagination, that our Russian devotees would be able to organanise this big function for the first time in such a wonderful way. All credit to you for your good leadership and to all members of your team for their untiring energy to make this function really worth remembering.
It was such a great blessing from Shree Babaji that Shree Munirajji was with us and leading the whole programme in his calm and quite manner.
My personal thanks for all the loving care we received from one and all.
Bhole Baba Ki Jai
With warm greetings & love
Обращение оргкомитета Гуру Пурнима к участникам праздника
Дорогие друзья!
Благодарим всех организаторов и участников Гуру Пурнима - 2011 в Москве.
Ваша преданность, самоотверженный труд и великодушие позволили получить даршан нашего любимого Шри Мунираджи; были проведены ягьи, пуджи, аарати и сатсанги.
Каждое мгновение этого праздника оставило глубокий след в наших сердцах.
Каждый из участников Гуру Пурнима внес свой посильный вклад в общее дело: помогал финансово, жертвовал деньги, предметы, свое время и свой труд.
Лакшми, Басуда, Ума Шанкар, Пуджари, Динеш, Аннапурна, Рамешвар, Шишкин, Инду на начальном этапе одолжили необходимую сумму для аренды пансионата и первоочередных расходов.
Пожертвования вносили очень многие, и мы особо признательны:
Лакшми, Ямини, Кузнецову Ивану, Деваки, Ашутошу, Басуде, Тулараму, Рашми, Джей Шри, Наталье Стрелковой, Уме, Джанаки, Аннапурне, Падме, Уме из Латвии, Арадане, Инду, Майраму и Тришне, Дайананду, Лине Овчаровой, Таре, Омпракашу, Дургадасу, Алле Макаренко, Ларисе Кухтенковой, Пурану, Балдеву, Рамбе из Казахстана, Ума Шанкару, Павана Кумару, Гаутаме, Сангите, Намрате, Аканше, Лене, Тулси из Санкт-Петербурга, Ишвари, Диане, Севе, Карку, Махешвару, Дамиру, Розе, Таре Ардабьевой, Тришне из Германии, Родину Михаилу, Райдасу, Сушиле из Германии, Гопалу Говинду и тем, кто делал пожертвования анонимно.
Оргкомитет Гуру пурнима 2011
